-
1 Führerstand
сущ.1) общ. кабина крановщика, кабина лётчика, кабина машиниста, пост управления, пункт управления, кабина управления, будка вагоновожатого, будка машиниста, командный пункт, место вагоновожатого, место машиниста, площадка вагоновожатого, площадка машиниста2) авиа. сиденье лётчика3) тех. площадка водителя4) ж.д. кабина управления (машиниста), пульт машиниста5) электр. пульт управления машиниста6) судостр. пост моториста (на мелких судах), пост рулевого (на мелких судах) -
2 Fahrerstand
сущ.1) общ. кабина машиниста, кабина водителя2) тех. пост управления, кабина управления (единицей подвижного состава)3) ж.д. контроллер машиниста, пульт управления машиниста4) авт. пульт управления, площадка водителя (напр. на электрокаре) -
3 Fahrerstand
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrerstand
-
4 Führerpult
сущ.1) тех. площадка водителя2) ж.д. кабина машиниста, пост управления, пульт машиниста, пульт управления машиниста -
5 Fahrerstand
ḿплощадка водителя (напр., на электрокаре)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fahrerstand
-
6 Fahrerplattform
-
7 Führerstand
m кабина ж. машиниста ж.-д.; площадка ж. водителя; пост м. управления; пульт м. машинистаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Führerstand
-
8 Führerpult
n кабина ж. машиниста ж.-д.; площадка ж. водителя; пост м. управления; пульт м. машинистаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Führerpult
См. также в других словарях:
пол или площадка — 2.12 пол или площадка: Часть кузова, на которой располагаются стоящие пассажиры, на которую опираются ноги сидящих пассажиров и водителя и служащая также для крепления сидений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРОКАР — (от электро... и англ. саг тележка) колёсная самоходная тележка, приводимая в движение электродвигателем, получающим питание от аккумуляторов, установл. на самой тележке (см. рис.). Э. предназначается для перевозки небольших грузов (до 5 т) на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Шерман (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шерман. У этого термина существуют и другие значения, см. М 4 … Википедия
71-407 — 71 407 … Википедия
ГОСТ Р 41.36-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации пассажирских транспортных средств большой вместимости в отношении общей конструкции — Терминология ГОСТ Р 41.36 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации пассажирских транспортных средств большой вместимости в отношении общей конструкции оригинал документа: 2.9 аварийный люк: Отверстие в крыше или полу,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.52-2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств малой вместимости категорий М2 и М3 в отношении их общей конструкции — Терминология ГОСТ Р 41.52 2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств малой вместимости категорий М2 и М3 в отношении их общей конструкции оригинал документа: 2.9 аварийный люк (escape hatch): Отверстие в крыше,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗиУ-9 — ЗиУ 682В в Севастополе … Википедия
ИС-3 — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники … Википедия
XTU-682 — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия
ЗИУ-682 — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия
ЗиУ-682 — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия